この春生まれたお子様のお名前を

この春に生まれた双子のお子様の名前(舞耶(まや)さん、咲耶(さや)さん)を書かせていただきました。

この櫻の季節に、命芽吹く書に取り組むことができ、
大変感慨深いものがございます。

11064284_852270778173570_6211833202755228228_n
依頼主よりお子様お二人(とお名前)への思いや由来を伺い、書き上げた書。
全体のテーマは「花束」です。

依頼では多色の作品を希望されておりましたので、
文字自体に色を着けることも考えましたが、
これからたくさんの経験をし、自分の色を発していくであろうお子様の名前は、
やはりシンプルに・無垢に墨色のみで表現しました。

その周りに散らした多彩のドットのように、
多くの色を吸収しながら、発しながら育ってほしい。
女性らしくしなやかにひいた線は、「双子」の姉妹の運命的なつながりを表すべく、
寄り添い結びつくように配しました。
お二人の部屋に飾ってくださるとのこと。
子供たちの一番初めの景色の中に彩を添えることができること、
書家冥利に尽きます。

It’s the name of sisters born in this spring.
“Maya(舞耶) and Saya(咲耶)”.I was so grad to write this work in this “cherry blossom’s season”.
I heard the meaning of the name from their father, who requested it to me.
I wrote that image on the canvas.

I hope they grow up in the shining road like this colorful dots.
It will on the wall of their room.

 

19803_852270781506903_1770606294791995352_n

 

海京